Hindi and Urdu
اردو اور ہندی: ایک لسانی جوڑی اردو اور ہندی، اکثر جڑواں زبانوں کے طور پر دیکھے جاتے ہیں، ایک وسیع تاریخ اور لسانی ورثہ کا اشتراک کرتے ہیں۔ اگرچہ کچھ پہلوؤں میں مختلف ہیں، لیکن وہ بنیادی طور پر ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں، جو ہندوستانی برصغیر کی ثقافتی اور تاریخی پیچیدگیوں کو ظاہر کرتے ہیں۔ اردو اور ہندی دونوں قدیم بھارتی زبانوں سے ماخوذ ہیں۔ ان میں ایک قدیم ہندوستان کی زبان سنسکرت ہے۔ صدیوں کے دوران، جیسے جیسے سنسکرت ترقی کرتی گئی اور علاقائی اثرات کے مطابق ڈھلتی گئی، اس نے مختلف عام بولیوں کو جنم دیا، جن میں جدید ہندی اور اردو کا پیش رو بھی شامل ہے۔ ان زبانوں کی ترقی کو فارسی، عربی اور دیگر غیر ملکی اثرات سے مزید شکل دی گئی، خاص طور پر مغل سلطنت کے دوران۔ اردو اور ہندی کے درمیان ایک اہم فرق ان کے رسم الخط میں ہے۔ اردو بنیادی طور پر فارسی سے ماخوذ نستعلیق رسم الخط استعمال کرتی ہے، جبکہ ہندی ہندوستان کی مقامی دیوناگری رسم الخط استعمال کرتی ہے۔ تاہم، دونوں زبانوں کا بنیادی لفظیات اور نحو قابلِ ذکر حد تک مماثل ہیں۔ بہت سے الفاظ دونوں کے درمیان مشترک ہیں، تلفظ یا استعمال میں معمولی فرق ک