HOW TO WRITE A STORY IN ENGLISH

 اس بات سے انکار نہیں کیا جاسکتا ہے کہ ایک زبردست کہانی لکھنا آسان کارنامہ نہیں ہے ، اور جب آپ اپنی مادری زبان میں نہیں لکھ رہے ہیں تو یہ سب مشکل ہوتا ہے۔ اگر آپ اب بھی انگریزی سیکھ رہے ہیں تو ، مختصر کہانیاں لکھنے کی مشق میں مشغول ہونے سے آپ کو اپنے آپ کو اظہار کرنے کے نئے طریقے تلاش کرنے میں مدد ملے گی اور آپ کو اضافی ذخیرہ الفاظ سیکھنا چاہیے۔ تو ایک حیرت انگیز مختصر کہانی کی منصوبہ بندی اور لکھنے کے لئے ذیل کی تجاویز پر ایک نظر ڈالیں.

  یعنی اذیت Agony 

1 . ایک مرکزی خیال، موضوع منتخب کریں

اپنی کہانی کو کسی ایسی چیز کے ارد گرد بنیاد بنائیں جو آپ نے پہلے ہی انگریزی میں سیکھا ہے۔ اگر آپ اب بھی زبان کے ارد گرد تھوڑا سا غیر یقینی ہیں تو، یہ مشکل لگ سکتا ہے کیونکہ آپ اپنے آپ کو پالتو جانوروں کے بارے میں بات کرنے تک محدود کرسکتے ہیں، لیکن آپ اب بھی اس کے بارے میں تخلیقی ہوسکتے ہیں. اگر آپ نے مثال کے طور پر جانوروں کے ذخیرہ الفاظ کے بارے میں سیکھا ہے تو ، پھر اپنی کہانی کو چڑیا گھر میں مرتب کریں۔ اگر آپ نے انگریزی میں اپنے بارے میں بات کرنے کے بارے میں سیکھا ہے تو ، کہانی کسی ایسے شخص کے بارے میں ہو جو قاری کو اپنے بارے میں بتا رہا ہو۔

یہ آپ کو شروع کرنے سے پہلے آپ کو تھوڑا سا اعتماد دے گا. یہ آپ کو اس موضوع کے ارد گرد مزید الفاظ اور ذخیرہ الفاظ سیکھنے کے لئے حوصلہ افزائی کرے گا اور قدرتی طور پر آپ کو اس پر نظر ثانی کرے گا جو آپ پہلے سے ہی جانتے ہیں.

2. ایک منصوبہ بنائیں

اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ اپنی کہانی کا کتنا مختصر ارادہ رکھتے ہیں ، پہلے سے ہی ایک فوری منصوبہ بنائیں۔ یہ آپ کو کھونے سے روک دے گا اور آپ کو شروع کرنے سے پہلے کسی بھی مسئلے کو تلاش کرنے میں مدد ملے گی.

ہوسکتا ہے کہ آپ کو پہلے اپنی زبان میں منصوبہ بنانا مفید لگے اور پھر اپنے منصوبے کو انگریزی میں ترجمہ کرنے کے لئے اپنا پہلا کام کریں۔ یہ دیکھنے کے لئے ایک اچھا امتحان ہوسکتا ہے کہ آیا آپ کہانی لکھنے کے ساتھ جدوجہد کرنے جا رہے ہیں ایک بار جب آپ اس میں مزید ہوجاتے ہیں۔

3. نقطہ نظر کا انتخاب کریں

فیصلہ کریں کہ آپ اپنی کہانی کیسے بتائیں گے۔ یہ سب سے زیادہ امکان ہے کہ آپ پہلے شخص میں کہانی بتانا چاہیں گے (یعنی. میں نے کچھ کیا) یا تیسرا شخص (یعنی اس نے کچھ کیا)۔ کسی کے لئے دوسرے شخص کو استعمال کرنا غیر معمولی ہے (یعنی آپ نے کچھ کیا ہے) لہذا کوشش نہ کریں اور اس کے ساتھ شروع کریں۔

شروع سے ہی اس کو واضح کرنا آپ کی کہانی کو ہم آہنگی کے احساس کے ساتھ دے گا اور اسے ایک دوسرے کے ساتھ باندھے رکھے گا۔ اس طرح کا واحد نقطہ نظر بھی آپ کے قارئین کے لئے آسان بنا دے گا۔

4. اصل کہانی انگریزی میں لکھیں

منصوبہ بندی کے ساتھ، یہ آپ کے لئے آپ کی زبان میں منصوبہ لکھنے اور پھر اس کا ترجمہ کرنے کے لئے کام کر سکتا ہے. یہ اس لئے ہے کہ آپ اپنے خیالات کو ترتیب میں حاصل کرسکیں تاکہ آپ اپنے آپ کو تخلیقی بنانے کی کوشش نہ کریں اور کسی غیر مانوس زبان میں سوچیں۔ ایک بار جب آپ اصل میں کہانی لکھنے کے لئے آتے ہیں تو، کوشش کریں اور انگریزی پر قائم رہیں. انگریزی میں ایک کہانی لکھنا آپ کو زبان میں زیادہ سوچنا شروع کرنے پر مجبور کرے گا اور اگر آپ صرف ہر چیز کا ترجمہ نہیں کر رہے ہیں تو آپ مشق سے زیادہ حاصل کریں گے.

5. اسے آسان رکھیں

یاد رکھیں کہ آپ کرداروں ، سیاسی سازشوں اور ڈریگنوں سے بھری ہوئی ملٹی بک سیریز نہیں لکھ رہے ہیں۔ اگر آپ اپنی مختصر کہانی لکھنے سے لطف اندوز ہوتے ہیں تو ، آپ بعد میں اس تک پہنچ سکتے ہیں ، لیکن شروع کرنے کے لئے ، اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ اپنی مختصر کہانی کو آسان رکھیں!

آپ بھی ذہن میں ایک مخصوص لمبائی رکھنا چاہتے ہیں. کہانیاں واقعی مختصر ہوسکتی ہیں اور پھر بھی موثر ہوسکتی ہیں۔ مثال کے طور پر فلیش فکشن 150 اور 1،000 الفاظ کے درمیان طویل ہے.

6. اسے ختم کریں

یہ احمقانہ لگ سکتا ہے، لیکن یہ چھوڑنے اور ایک مختصر کہانی کو ادھورا چھوڑنے کے لئے بہت آسان ہے، لیکن اگر آپ آخر تک پہنچ سکتے ہیں، یہاں تک کہ اگر آپ کو نہیں لگتا کہ یہ بہت اچھا ہے، تو آپ کو ممکنہ طور پر پتہ چل جائے گا کہ آپ کی انگریزی کم از کم تھوڑا سا بہتر ہو جائے گا. اس طرح کے ایک چھوٹے سے منصوبے کو ختم کرنے کے لئے یہ بھی ایک بہت بڑا اعتماد بوسٹر ہے.